Prenez la C-31b et, après environ 3 km, la sortie 169 AB direction Lleida/Gérone pour rejoindre la B-10. Continuez sur environ 6 km, puis prenez la sortie AP-2/E-90 direction Gérone, Tarragone et Lleida. Après environ 5 km, prenez l'AP-7 direction Terrassa, Gérone et France. Restez toujours sur la voie de droite et, après environ 3 km, rejoignez la voie de desserte B-30. Suivez la B-30 sur environ 3 km et prenez la sortie 24 Rubí - Valldoreix - Hôpital Général. Cette sortie se trouve juste à côté de l'hôpital ; assurez-vous de prendre uniquement celle indiquée « Hôpital Général ». À la sortie, vous arriverez à un rond-point ; continuez vers Rubí. Après environ 200 mètres, vous trouverez un autre rond-point ; prenez la deuxième sortie à droite, en passant sous un petit tunnel. Ensuite, tournez à droite à la première rue, puis encore à droite pour arriver à l'hôtel. **Note importante : Suivez toujours les panneaux indiquant Gérone/France.

Par la Diagonal: Une fois sur l’Avenue Diagonal de Barcelone, continuez jusqu’à ce qu’elle se termine (il y a quelques kms) et prenez la B-23/E 90 (Giron, Lleida, Tarragona). A plus ou moins 3 km, prenez la direction de la AP-2/E-90 (Girona, Lleida, Tarragona) pendant 5 km. Roulez sur la bande de droite et prenez la direction AP-7/E-15 en direction Girona, Francia (ou França). Au bout de 3 km, placez-vous sur la bande de droite et empruntez la bande latérale de l’autoroute B 30. À environ 2 km, prenez la sortie 24 (Hospital General, Valldoreix, Rubí). Vous trouverez un rond-point. Prenez la direction Rubí (vous ferez presque tout le tour du rond-point) . Au bout de 200 m, vous trouverez un autre rond-point (incliné). Prenez la rue sur votre droite (elle passe sous un large pont). Vous passerez des feux (qui longent un petit parc). Après les feux, juste à un petit rond-point (avec de petits piquets en plastique verts), prenez la large rue qui descend à droite (rue Dr. Ferran) et immédiatement après le passage pour piétons, surélevé, la première rue à droite et puis la première petite rue à gauche (presque devant une école). Elle vous emmènera à l’Appart Hôtel.

Par les « Túnels de Vallvidrera »: Une fois sur la Via Augusta de Barcelone, prenez les « Túnels de Vallvidrera » E 16/C-09. Prenez la sortie nº 5, Sant Cugat, Rubí. Vous arriverez à un grand rond-point oval, sur lequel vous devrez tourner à gauche et prendre la Bp.1503, direction Rubí. Au bout d'environ 1 km, vous trouverez un autre rond-point. Continuez tout droit (vous passerez sous le pont de l’autoroute et vous trouverez un rond-point (Leroy Merlin). Faites-en presque le tour, en restant sur votre droite et prenez, juste avant le pont, la B-30 en direction de Tarragona. Au bout de quelques centaines de mètres, vous prendrez la première sortie que vous trouverez (Rubí, Hospital General…). Prenez cette sortie (qui est en descente). Vous arriverez à un rond- point (incliné). Prenez la rue à droite (qui passe sous un large pont). Vous arriverez à des feux. Après les feux, vous trouverez un petit rond-point avec de petits piquets en plastique verts. Prenez la première rue à droite (une rue en descente qui s’appelle calle Dr Ferran) et là, après un passage pour piétons, surélevé, prenez la première rue à droite (il y a une école) et prenez juste la première petite rue, à gauche presque devant une école. Elle vous conduira à l’appart Hôtel.

Sur l’ AP-7 en direction de Tarragona, prenez la sortie nº 22 (Hospital General, Rubí, Valldoreix). Restez sur votre gauche et prenez la bande de gauche (B-30). À 2 km, prenez la sortie Hospital General, Rubí…. Vous arriverez à un rond-point (incliné). Prenez la rue à droite (qui passe sous un pont). Vous arriverez à des feux. Après les feux, vous trouverez un petit rond point avec de petits piquets en plastique verts. Prenez la première rue à droite (une rue en descente qui s’appelle Calle Dr Ferran) et là, après un passage surélevé, prenez la première rue à droite (il y a une école) et puis juste la première petite rue à gauche. Elle vous conduira à l’appart Hôtel.

Depuis la AP-2/E-90 direction Girona. Passez le péage de Martorell. Continuez pendant 5 km jusqu’à trouver une déviation sur la droite vers la AP-7, direction Terrassa, Girona, França. Restez toujours sur la bande de droite pendant 3 km jusqu’à votre incorporation à la B-30. Suivez cette voie pendant 3 km et prenez finalement la sortie 24, Rubí, Valldoreix, Hospital General. Cette sortie se trouve à la hauteur de l’Hospital. Ne prenez que la sortie qui indique Hospital General. Vous trouverez un rond-point, où vous prendrez la direction Rubí. Au bout de 200m, vous trouverez un rond-point (incliné). Prenez la rue à droite (elle passe sous un large pont). Continuez jusqu’aux feux. Après les feux, prenez la première rue à droite (elle descend et s’appelle Calle Dr Ferran) et là, après un passage surélevé, prenez la première rue à droite (il y a une école à droite à l’entrée de la rue). Plus ou moins en face de l’école, prenez la première petite rue (sur votre gauche). Elle vous conduira jusqu’à l’appart Hôtel.